1.Yes, but it may be pushed to excess.

是的，不过也未免太过分了。

2.But they argue that playing computer games to excess is different.

但他们认为，玩电脑游戏过量是不同的。

3.He was jovial to excess and laughed constantly with and without provocation.

他一天到晚乐呵呵的，不管有人逗他，没人逗他，他总是笑口常开。

4.It's easier to just work for money and hand the excess over to your broker.

相比之下，为了钱工作并把剩余的钱托付给经纪人似乎更容易一些。

5.Is excess sugar consumption bad even if it doesn't lead to excess calories and obesity?

即使不会导致过量卡路里和肥胖，过度摄入糖是否有害？

6.Pleural effusions can be due to excess fluid collection, transudative and exudative, or due to blockage of lymphatic drainage.

胸腔积液是由于液形成过快，分漏出性胸水与渗出性胸水，或者由于淋巴引流阻塞，液吸收过缓。

7.A binge is an occasion when you do something to excess, for example eat, drink, or spend money.

binge是指做一些过量的事情，例如吃、喝或花钱。

8.Secondary causes of hyperaldosteronism are usually due to excess aldosterone production in response to high levels of renin.

醛固酮增多症的继发性原因通常是由于高水平肾素导致醛固酮生成过多。

9.The intensely sweet flavor of artificial sweeteners may also trigger cravings for sugary food, leading to excess calorie intake.

人工甜味剂的强烈甜味也可能引发对含糖食物的渴望，导致卡路里摄入过多。

10.However, like any behaviour done to excess, it can become dangerous.

然而，就像任何过度的行为一样， 它会变得危险。机翻

11.Basically it refers to a time where people often drink to excess.

基本上它指的是人们经常过量饮酒的时期。机翻

12.To drink " to excess" (excess) means to drink (or eat) too much.

To drink " to excess" （过度）意味着喝（或吃）太多。机翻

13.'I can at all events say that I never drink except to excess'.

“无论如何，我可以说我从不喝酒，除非过量”。机翻

14.This leads to excess water condensing onto surfaces, a process most often seen as dew.

这会导致过量的水凝结在表面，这一过程通常以露水的形式出现。机翻

15.He drank gin to excess, and still talked of his coming masterpiece.

他喝了过量的杜松子酒， 仍然谈论着他即将到来的杰作。机翻

16.Drinking is OK as long as you don’t do it to excess.

【excess】饮酒可以，只要不过量。

17.More than that, light pollution actually contributed about the same amount to excess weight as eating junk food.

不仅如此，光污染实际上与吃垃圾食品对超重的贡献大致相同。机翻

18.And we don't have a good idea of exactly which cancers, which individual cancers, are related to excess weight.

而且我们不知道哪些癌症、哪些个别癌症与超重有关。机翻

19.I attributed it to excess of fatigue, and the violent effect produced on me by the severity of the season.

我把它归因于过度疲劳， 以及严酷的季节对我产生的强烈影响。机翻

20.Two early Populares politicians,   the Gracchi brothers, tried to institute reforms that gave  excess land to the landless proles.

两位早期的大众政治家， 格拉古兄弟，试图推行改革， 将多余的土地分给无地无产者。机翻